As go the airlines, so go hotels