Hotels battle towel thieves with tags