Ireland passes new rules on physician conduct